Buku wasiat untuk saudagar

Wahai anak ku

Sebagai peniaga kau perlu berkawan dengan angin,
Angin bawa berita, 
Sama ada hujan mahu turun,
Atau ribut akan melanda,
Kau perlu selalu bersedia. 

Wahai anak ku.

Sebagai pendokong, kau perlu mambawa penyokong mu.
Bila berperang perlu paling hadapan.

Wahai anak ku.

Jangan bersiap perang, hanya kerana angin.
Jangan dibuang air tempayan mahukan hujan janjinya turun
Rupanya mendung berarak pergi
Penyokong mu sudah berlalu pergi.

Wahai anak ku

Berniaga ilmunya sama
Berperang ilmunya serupa.

Bezanya

perang ada menang dan kalah.
Berniaga kau boleh menang sepanjang masa.